Архив мітки «Emilia-Romagna»

Comacchio, #4

March 2nd, 2016 @ 20:22

Про двері та деякі інакші замальовки.

Я вже подекуди сам собі не вірю, коли щось планую “дописати завтра”. То якісь хатні справи, то до комп’ютера навіть не підходив, ще якісь причини. Тому “тиждень” підходить замість “завтра” за раз плюнути – а що ще робити? Словом, остання, мабуть, порція знимок з Комаккьйо.

Comacchio, Emilia-Romagna, Italy © 2015 Alex Nedovizii

(more…)

Filed under: Подорожі | Comments (2) Article tags: , , , , , ,

Comacchio, #3

February 23rd, 2016 @ 20:53

Сьогодні місцеві мене виправили, що правильно казати Комаккьйо (а не Комаччіо, як я казав раніше; чого так вирішив – не маю ані найменшого поняття, але був переконаний).

Втім, повернуся до своїх баранців, себто фотографій. У вище згаданому місті є канали. Мабуть, буде дуже дуже тупо назвати це “маленькою Венецією”, по-перше, позаяк не був у Венеції, а по-друге, бо від того “штампу” вже нудить. Буе, одним словом. Але канали мені сподобалися. Особливо – їх сусідство з автомобілями, роверами, мотоциклами. Гарно…

Comacchio, Emilia-Romagna, Italy © 2015 Alex Nedovizii

(more…)

Filed under: Подорожі | Comment (1) Article tags: , , , , , ,

Comacchio, #2

February 23rd, 2016 @ 8:54

Спочатку мене зацікавила вивіска “Фото (та) оптика”, а потім звернув увагу на оголошення ліворуч. Виявилося, то оголошення про смерть. Таке собі нагадування про швидкоплинність життя: одне і друге розділяють буквально лише двері. Тут ніби фото (ну, хто достатньо старий, згадає фотостудії, куди ходили з батьками). Оптика особисто мені теж не пусте слово. Лишив той кадр, “задумує”…

Comacchio, Emilia-Romagna, Italy © 2015 Alex Nedovizii

Filed under: Подорожі | Comment (0) Article tags: , , , , , , ,

Comacchio, #1

February 22nd, 2016 @ 20:52

Комаккьйо (італ. Comacchio) – це містечко в провінції Емілья-Романья в Італії з населенням 23 тис. осіб… нє, не так.

Вирушайте зі мною в незабутню подрож глибинкою Італії, аутентичним містечком Комаккьйо в провінції Емілья-Романья! Ми побачимо тисячолітню історію… нє, теж не то :)

Буду простіше. Як нас занесло в Комаккьйо? Та майже випадково: поки ми думали, де в основному перебувати в Італії, шукали паралельно щось цікаве для радіальних прогулянок-поїздок. Включив собі фотографії на Гугломапі та й кручу туди-сюди, неподалік від Падуї знайшлося містечко біля моря. Нє, не Одесса. Я ж не казав «город у моря»!

Як і очікувалося, ми побачили доволі таку автентичну Італію, не вельми туристичну (хоча трохи було). Ніяких напружливих натовпів туристів з палками-само..ми та гостей зі Сходу. Щоправда, італійців теж було негусто: по дорозі стали в корок і до Комаккьйо допхали вже на більш-менш час сієсти. Скажу одразу, якщо хтось хоче повторити ці здобутки, — готуйте взуття з тривкою підошвою (камені під ногами – ай!) та по відру води на людину. Принаймні, я інакше пережити спеку не можу. А вона там є! Далі – трошки фотографій (більше, традиційно, буде на Клюмбі).

Оновлено: місцеві поправили, що правильно – Комаккьйо, а не «Комаччіо», як я писав раніше.

Comacchio, Emilia-Romagna, Italy © 2015 Alex Nedovizii

(more…)

Filed under: Подорожі | Comments (4) Article tags: , , , , , , , ,

Засоби пересування

January 20th, 2016 @ 21:17

Ото вчора, постоявши в корку в тунелі 40 хвилин (через аварію далі, в цьому ж тунелі), був написав, що ровером лише за той час, що втратив в корку, вже дістався би місця призначення. Сьогодні зрештою так і зробив: взяв ровер; вчора ж була потреба взяти машину (зранку, через що я полінувався поміняти транспорт на вечір).

Втім, італійцям в містечку (чи селі?) Комаччіо мої проблеми явно не є відомі. Тунелів там нема. Зате є канали. Відтак вони мають свої особливості. Що не заважає їм користуватися роверами (кілька фото – згодом) та й автівками, мотоциклами. Які мирно сусідствують з човнами.

Щоправда, купляти там машину на “вторинному ринку” я би не хтів :)

Засоби пересування. Італія, Комаччіо © 2015 Alex Nedovizii

Filed under: Подорожі | Comments (3) Article tags: , , , , , , , , ,
Працює на Wordpress.
© 2008-2016 Alex Nedovizii.