Архив мітки «подорожі»

Захисник (фонтан у Берні)

January 13th, 2018 @ 16:36

Вочевидь, я не приділив належної уваги Берну та, зокрема, його фонтанам, об’ївшись фондю акурат перед тим… вважатиму це адекватним приводом повернутися, а у винуватці запишу крім фондю хмарну погоду.

Отже, фонтани та джерела Берну (тут і надалі посилання на німецькомовні джерела).

Перші фонтани (чи краще сказати колодязі?) існували в Берні ще в ХІІІ ст., причому відомі були як природні джерела, так і приватні цистерни, а також колодязі, які вимагали додаткових зусиль для підняття води на поверхню. Природніх джерел, які «постачали» воду постійно, станом на кінець XIV ст. було відомо п’ять; одне з них збереглося й досі, на Brunngasse.

Аж до XVI ст. ці фонтани-джерела були виключно дерев’яними. Перший кам’яний фонтан з’явився в 1520 році; пізніше, в 1542-1546 рр. наявні дерев’яні фонтани були перебудовані в кам’яні, декоровані здебільшого фігурами майстра з Фрайбурга на ім’я Ганс Ґінг (Hans Gieng). Тоді ж з’вилася посада «майстра фонтанів» (Brunnenmeister).

В ХІХ ст. фонтани розглядалися, як перешкода руху транспорту, що призвело до часткового їх (фонтанів) переміщення. Тоді ж їх утриманню приділялося мало компетентної уваги, що призвело до ремонтів з використанням малопридатних матеріалів, як-то свинцю та цементу.

В 1896 р. майстер-чоботяр (Schuhmachermeister) Гайнріх Філіпп Льош (Heinrich Philipp Lösch) віддав свій статок на утримання Бернських фонтанів, що уможливило їх реставрацію в 1925 р.

Bern, Switzerland © 2017 Alex Nedovizii

 

Фонтан Захисника походить з «першого покоління» кам’яних фонтанів, тих, що з’явилися в 1542-1546 рр. Зображена фігура є прапороносцем, який тримає в правій руці прапор товариства Мушкетерів-захисників (що припинило своє існування в 1799), а в лівій — меч. З-поміж його ніг визирає ведмеженя, що тримає в лапах мисливську рушницю. Фонтан переносили кілька разів; в 1890, потім в 1939 (ще й розвернули на 180°). Востаннє фонтан «посували» в 2013, сильно пошкодивши фігуру. Втім, після реставрації, в 2014 р. 471-річна фігура повернулася на своє місце.

Мушу зазначити, що я глибоко вражений: був впевнений, що на разі на вулицях знаходяться копії.

Bern, Switzerland © 2017 Alex Nedovizii

Filed under: Подорожі | Comment (0) Article tags: , , , , , , ,

BernARTiner і я

January 9th, 2018 @ 21:37

В Берні ми випадково здибали виставку скульптур, присвячених сенбернарам. Вона відбувалася з 1 липня до 30 вересня, відтак в серпні ми попали акурат на середину. Відверто кажучи, я геть не замислювався, що то — подія тимчасова, інакше познимкував би їх окремо, а так ми лише зробили пару фотографій — і ті “з собою”.

Шкода, звісно, що не склалося подивитися їх більше. Навіть подумати не міг (а скульптур було близько ста). Навіть програма на телефон пропонувалася, яка показувала, де «сидять» песики. Звичайно, як годиться в таких випадках, вони були розмальовані рядом митців, деякі — гарніше, деякі — простіше, кожному своє.

Bern, Switzerland © 2017 Julia Tykhan

Фото © Юля
Більше інформації — на офіційному сайті BernARTiner, інформацію про це знайдено в місцевій пресі (The Local).

Filed under: Подорожі, Я | Comment (0) Article tags: , , , , , , ,

Villnöß / Funes

March 21st, 2017 @ 22:42

Цікаво, давно мені так не “щастило” з кольорообробкою: бажане отримав десь на четверту чи п’яту ітерацію. Пригадую таку історію лише з Чорногорією… Власне, то був 2011-й рік, п’ятий та шостий підхід до кольорообробки тут і тут. Кумедно, але тепер версія 6 мене знову не влаштовує.

Отже, Філльньосс (або, італійською, Funes) — це невеличка спільнота з населенням 2612 осіб (станом грудень 2015 року) в долині Філльньоса. Майже 98% населення — німецькомовні. Мабуть, сам вид на гори вельми відомий; принаймні, я бачив його в кількох джерелах, але лише з путівника ADAC (німецького автомобільного клубу; дуже толкові путівники, мушу зазначити — знанням про багато цікавих місць завдячую саме їм) взнав про розташування цікавинки. Будучи з батьками в Південному Тіролі тогоріч вирішили з’їздити і туди, одразу після Бріксена.

Якогось видатного світла не сталося, втім, вишенька на тортик для закінчення італійської відпустки була цілком гарна. Точку зйомки одразу не вгадав, але на майбутнє пригледів. Добре, що туди десь 6 годин їзди: якщо вже бути геть вар’ятом впертим, можна з’їздити навіть “на вечірню зйомку”…

Італія, Південний Тіроль, Вільньос / Фунес © 2016 Alex Nedovizii

Італія, Південний Тіроль, Вільньос / Фунес © 2016 Alex Nedovizii

Італія, Південний Тіроль, Вільньос / Фунес © 2016 Alex Nedovizii

Filed under: Подорожі | Comments (2) Article tags: , , , , , , ,

Lago delle Malghette

March 1st, 2017 @ 22:17
Італія, озеро Мальгетте © 2016 Alex Nedovizii
Filed under: Подорожі | Comment (0) Article tags: , , , , , , ,
Працює на Wordpress.
© 2008-2016 Alex Nedovizii.