Перевод в Ч/Б от Грега Гормана

15 Травня, 2009 @ 17:01

Как-то на локальном форуме пробегал разговор о переводе в ч/б по "рецепту" Грега Гормана. Тогда мне было лень написать экшн, а сегодня решился…

Итак, коротко – о результатах. Способ позволяет получать более контрастные ч/б (и не только… тонированные, правильнее сказать) изображения, отличные от пресетов Photoshop. Вот, для сравнения, картинка (слева: вверху оригинал, внизу перевод через Image – Adjustments – Black and white, preset "neutral", справа: вверху Image – Mode – Grayscale, внизу – результат рецепта Грега):


Кликабельно.

1. Открываем начальное изображение. Мой файл для примера.

2. Переводим в цветовое пространство Lab (Image – Mode – Lab color), выделяем канал яркостей (Lightness). Канал яркостей можно выделить, нажав Ctrl+1, или мышью в окошке каналов. Теперь Image – Mode – Grayscale. в старой дискуссии удачно заметил, что этот вариант не идентичен переводу RGB – Grayscale.

3. Далее, удерживая Ctrl, кликаем по слою Gray в окошке слоёв:

4. Выполняем Select – Inverse для выделения теней.

5. Добавляем корректирующий слой Layer – New Fill Layer – Solid color. Выбираем тонирующий цвет по вкусу. Я взял L=25%, a=0, b=0 (hex: 3b3b3b):

Замечание. Именно этот цвет позволяет тонировать изображение не только в ч/б.

6. В окошке слоёв (Layers) меняем режим наложения нового слоя на Multiply:

Заметили изменение контраста? Прозрачностью (opacity) этого слоя можно подрегулировать степень тонирования. Для примера я оставлю 100%.

7. Создадим новый слой и, удерживая нажатым Alt, выберем в контекстном меню окошка слоёв "Merge visible". Правда, я предпочитаю Ctrl+Alt+Shift+E с клавиатуры – субъективно проще… Полученный слой содержит слитную копию уже имеющихся двух.

8. К этому слою применяем Filter – Other – High pass. Грег рекомендует значение радиуса 50, я же опытным путём пришёл к 20 – но, думаю, это может отличаться в зависимости от карточки.

9. Переводим режим наложения данного слоя в Overlay, а прозрачность – в 20%.

10. Регулируем наложение слоя через Layer properties – Blending options. Чёрный маркер "this layer" передвигаем к отметке 70. Потом, удерживая альт, "оттягиваем" его половину до 50. Аналогично – белый маркер, положение 185-205.

В случае надобности регулируется прозрачность этого слоя.

Вот и результат:

Отдельное спасибо за начальный перевод с английского, т.к. читал я с его текста (переводить с английского параллельно с описанием и делать скриншоты было лень).

Для ленивых: ЭКШН ДЛЯ Ps CS3 EN

Записано в: Без категорії 18 коментарів
Працює на Wordpress.
© 2008-2020 Alex Nedovizii.