По дорозі з Замості до Любліна Юля помітила костел, повз який ми не могли проїхати, не спинившись. Неоготичний костел святого Бартоломея, що відноситься до римокатолицької парафії, збудували в 1909-1913 роках. Точні координати — 51°2’41″N, 23°2’44″E (Wikimapia).
#1. Фасад костелу з боку дороги.
(більше…)
|
Я тим Любліном вже всіх дістав, нє? Це вже остання частина (принаймні, на сьогодні). Хоча… Поодинокі знимки, можливо, ще проскакуватимуть, але «комплексна частина» закінчується.
#1. Костел домініканів. Фасад.
(більше…)
|
Спочатку хотів розділити другу і третю частину замальовок з Любліна на культурну та «трешову», але потім передумав. З тією метою, аби не получилось, як репортажі окремо взятих митців про Львів, які сам люблю обхаяти з ніг до голови, за показ виключно трешової частини життя міста. Тому сам з Любліна буду показувати поруч і те, і друге. Воно ж бо й логічно: співіснують ці грані одного цілого теж поряд…
#1. Замкова площа. Хто не покрутив панорамку з попереднього запису?
(більше…)
|
Неподалік театру Ганса Крістіана Андерсена.
|
Місто Люблін, центр воєводства Любельського, не те, щоби мене приваблювало, радше цікавило. Як би це не було кумедно, біля Львова є містечко Великий Любінь, яке мені завжди було пов’язане з тим польським (чомусь!), а позаяк мав прихильне ставлення до «нашого», транспонував ті самі емоції на «їхнє». І Люблін не підвів.
В цій серії матиму вечірні замальовки. Почну з вулиці Гродзької (ulica Grodzka). Ми вийшли сюди з вулиці Підвальної (Podwale), де зупинялись в готелі Dom na Podwalu (наполегливо рекомендую).
#1. Lublin, ulica Grodzka. Вид в бік замку.
(більше…)
|
Karpaten, der “Schwarzeberge” (Chornohora) Gebirgsstock. Juli 2012.
Eine Stunde vor dem Sonnenaufgang und eine Stunde nach dem Sonnenuntergang heißen “Magischstunden” bei Fotografen. Vielleicht ich habe vorher über dieser “Magischzeit” geschrieben, aber es ist wirklich magisch. Das Sonne hat verdeckt aber seine Strahlen sind noch da. Das Bild wird sehr schön ausschauen, mit tief Schatten und warmgefärbt Himmel. Es ist die Magie selbst; Es ist keine andere Zeit wann kannst du etwas ähnlich schauen.
Im Berge es ist eben mehr magischer. Die Bodengestalt ist nicht platt und es bedeutet dass Sie werden am herrlichsten Bild sehen. Vielleicht werden Sie höcher als Wolken. Dann können Sie ein “Wolke Meer” gesehen. Nicht so viel Wolke aber viel Berge? Macht nichts. Sie haben dann einen “Wolke Fluß” vielleicht… Haben Sie einer Fotokamera mitgenommen? Dann werden Sie diesem Abend nie vergessen…
|